vineri, 14 august 2020

A ÎNCEPUT POSTUL ADORMIRII MAICII DOMNULUI!

         



Astăzi a început Postul Adormirii Maicii Domnului.

.✣.✣.✣.

Vă dorim un post binecuvântat!

Vă mai dorim tărie în fața ispitelor, răbdare și harul Duhul Sfânt să fie cu voi!

Am făcut pentru voi  ilustrația de mai sus, despre beneficiile și avantajele pe care ni le oferă postul, ca să vă folosească drept motivare și aducere aminte de cât de mult trebuie să ne folosim de acesta în urcușul nostru duhovnicesc pe scara virtuților către mântuire.


Dacă v-a plăcut, dați un share pentru ca și alții să se bucure de această pictogramă, și să fie stimulați să postească și să se întărească duhovnicește împreună cu voi!



Doamne Iisuse Hristoase, Fiul Lui Dumnezeu, Miluiește-ne!


miercuri, 12 august 2020

13 AUGUST, AJUNUL POSTULUI ADORMIRII MAICII DOMNULUI




Săptămâna a 10-a după Rusalii.
Ajunul Adormirii Post.

Postul Adormirii a fost stabilit ca înaintea marilor sărbători ale Schimbării la Față ale Domnului și ale Adormirii Maicii Domnului. Durează două săptămâni - de la 1/14 august - 14 august / 27 (stil vechi / stil nou).

Postul Adormirii ne coboară din primele zile ale creștinismului.

Găsim o referire clară la rapidul Adormirii într-o conversație a lui Leu cel Mare, în jurul anului 450 A.D. Astfel, pentru primăvară există postul de primăvară] - Cele patruzeci de zile [Postul Mare; pentru vară există postul de vară ... [Postul Apostolilor]; pentru toamnă există postul de toamnă, în luna a șaptea [Postul adormirii]; pentru iarnă există postul de iarnă [Postul Nașterii]

Sfântul Symeon din Tesalonic scrie că „Postul din august [Postul Adormirii] a fost stabilit în onoarea Cuvântului Maicii Domnului; Cine, cunoscând-o pe ea, s-a opus, a muncit ascet și a postit pentru noi ca întotdeauna, deși Era sfântă și imaculată și nu avea nevoie de post. Astfel, ea s-a rugat mai ales pentru noi în pregătirea pentru a fi transportată din această viață la viața viitoare, când sufletul ei binecuvântat va fi unit prin spiritul divin cu Fiul ei. De aceea, de asemenea, ar trebui să ne postăm și să-L laudăm, imitându-i viața, îndemnând-o astfel să se roage pentru noi. Unii, apropo, spun că acest post a fost instituit cu ocazia a două sărbători - Transfigurarea și Adormirea. De asemenea, consider că este necesar să ne amintim de aceste două sărbători - una care ne dă lumină, iar cealaltă care este milostivă pentru noi și intervine pentru noi. ”

Postul Adormirii nu este la fel de strict ca postul Mare, dar este mai strict decât posturile Apostolului și a Nașterii.

Luni, miercurea și vinerea postului Adormirii, rubricile bisericii prescriu xerofagie, adică cel mai strict post de mâncare neîncălzită (fără ulei); marți și joi, „cu mâncare gătită, dar fără ulei”; sâmbăta și duminica vinul și uleiul sunt permise.

Până la sărbătoarea Schimbării la Față a Domnului, când strugurii și merele sunt binecuvântate în biserici, Biserica cere să ne abținem de la aceste fructe. Conform tradiției sfinților părinți, „Dacă unul dintre frați ar trebui să mănânce strugurii înainte de sărbătoare, atunci să i se interzică din dragul ascultării să guste strugurii pe întreaga lună a lunii august.”

De sărbătoarea Schimbării la Față a Domnului, rubricile Bisericii permit peștele. După acea zi, în zilele de luni, miercuri și vineri, fructele noii recolte vor fi întotdeauna incluse în mese.

Postul spiritual este strâns unit cu trupul, la fel cum sufletul nostru este unit cu trupul, îl pătrunde, îl însuflețește și face unul întreg cu el, așa cum sufletul și trupul fac o singură ființă umană vie. De aceea, în postul trupesc trebuie să ne postim în același timp duhovnicește: „Frații, în postarea trupească, să ne postim și noi spiritual, împărțind toată unirea cu nelegiuirea”, Sfânta Biserică ni se alătură.

Principalul lucru în posturile corporale este reținerea de alimente abundente, gustoase și dulci; principalul lucru în postul spiritual este reținerea mișcărilor păcătoase, păcătoase, care ne îngăduie înclinațiile și viciile senzuale. Prima este renunțarea la alimentele cu hrană mai hrănitoare, care sunt mai puțin hrănitoare; aceasta din urmă este renunțarea la păcatele noastre favorite pentru exercitarea în virtuțile care se opun lor.

Esența postului este exprimată în următorul imn al Bisericii: „Dacă te hrănești de la mâncare, sufletul meu, dar nu ești purificat de patimi, în zadar ne mângâiem prin faptul că nu mâncăm. Căci dacă postul nu aduce corecție, atunci Dumnezeu va fi urât ca fiind fals și veți fi asemenea demonilor răi, care nu mănâncă niciodată. ”

Marea Postă și Postul Adormirii sunt deosebit de stricte în ceea ce privește divertismentul - în Rusia Imperială chiar și legea civilă interzicea mascaradele și spectacolele publice în timpul acestor posturi.

Postul Adormirii începe de sărbătoarea „Procesiunii Lemnului Crucii care dă viață Domnului”.

Icoana Venerației Crucii. Novgorod. (Păstrat în Galeria Tretyakov, Moscova.)

În orologiul grecesc din 1897, este explicată originea acestei sărbători: „Din cauza bolilor care apar foarte des în luna august, la Constantinopol s-a stabilit obiceiul de a prelucra Lemnul Prețios al Crucii pe drumuri și străzi pentru a sfinți locuri și prevenirea bolilor. În ajunul sărbătorii a fost efectuată din vistieria regală și așezată pe masa sfântă a Bisericii Mari (Hagia Sophia, închinată Sfintei Înțelepciuni a lui Dumnezeu). Din acea zi și până la Adormirea Celui Puru Teotokos, lite au fost servite în tot orașul, iar Lemnul Crucii a fost apoi oferit oamenilor pentru venerație. Aceasta a fost procesiunea Crucii Prețioase. ”

În Biserica Ortodoxă Rusă, această sărbătoare a fost legată de pomenirea Botezului Rusiei în 988. Amintirea zilei Botezului Rusiei a fost păstrată în Cronologiile secolului al XVI-lea, care afirmă că „Marele Prinț Vladimir al Kiev și All Rus au fost botezați pe 1 august. " În Discuția despre riturile active ale Sfintei Biserici Catolice și Apostolice despre Adormire, scrisă în 1627, la cererea Patriarhului Filaret al Moscovei și al întregii Rusii, este descrisă sărbătoarea de la 1 august: „În timpul procesiunii în ziua Prețiosului. Crucea, există o binecuvântare a apelor pentru iluminarea oamenilor, în orașele și satele. ”

În această zi, a fost stabilită o sărbătoare a Mântuitorului Atot-Milostiv Hristos Dumnezeu și a Preasfintei Fecioare, în cinstea victoriei Marelui Prinț Andrei Bogolubsky asupra Bulgarilor Volga și a Împăratului Grec Mihail peste Saraceni.

Conform tradiției Bisericii Ortodoxe, în această zi Crucea este venerată (conform rubricilor din Duminica Venerației Crucii în timpul Postului Mare), iar o binecuvântare mai mică a apelor este servită. Împreună cu binecuvântarea apelor, este binecuvântată și mierea nouă. (De aici vine numele popular rusesc pentru sărbătoare, „Mântuitorul mierii”).


Sursa: pravoslavie.ru


       . . . PREASFÂNTĂ NĂSCĂTOARE DE DUMNEZEU . . .

                              . . . MILUEȘTE-NE PE NOI . . .



12 AUGUST, SFINȚII UCENICI DINTRE CEI ȘAPTEZECI - SILAS ȘI SILVANUS, ȘI CEI CU DIMPREUNĂ CU EI: CRESCENS, EPENETUS ȘI ANDRONICUS








__________________________________________

Săptămâna a 10-a după Cincizecime.
Miercuri, 12 august


Sfântul Apostol Sila, pe care cei mai mari apostoli l-au ales spre slujirea propovăduirii cuvântului lui Dumnezeu, mai întâi cu Sfântul Mai-marele Apostol Pavel, apoi şi singur a suferit multe osteneli întru bunavestire a lui Hristos. La început, când s-a făcut trimitere de la adunarea apostolilor din Ierusalim Bisericii din Antiohia, ca să nu taie împrejur pe cei ce veneau de la neamuri la sfânta credinţă, a fost trimis şi Sfântul Sila cu alţi bărbaţi vestiţi, precum scrie despre aceasta Sfântul Luca în Faptele Apostolilor: Apostolii şi bătrânii cu toată adunarea, alegând dintre dânşii pe nişte bărbaţi, i-au trimis în Antiohia cu Pavel şi cu Varnava, pe Iuda cel ce se numea Varsava şi pe Sila, bărbatul cel vestit între fraţi.

Icoană:Sfântul Apostol Sila

    Deci, mergând ei în Antiohia, au adunat poporul şi le-au dat scrisoarea, pe care citind-o s-au bucurat de mângâiere. Iar Iuda şi Sila, fiind prooroci, mult au mângâiat cu cuvântul pe fraţi şi i-au întărit. Apoi Sila a voit să petreacă în Antiohia, iar Iuda s-a întors la Ierusalim. După aceasta Sfântul Pavel a voit să meargă în alte ţări la propovăduire şi, alegând pe Sfântul Sila, s-a dus cu dânsul, încredinţându-se darului lui Dumnezeu de către fraţi. El a străbătut Siria şi Cilicia, întărind Bisericile. Şi mergând ei în Derbe şi în Listra, au luat de acolo pe Timotei şi s-au dus în Macedonia. Iar în Filipi au izgonit un duh ghicitor din oarecare fecioară, care prin vrăji aducea mult câştig stăpânilor săi. Şi văzând stăpânii ei că a pierit nădejdea câştigului lor, au prins pe Pavel şi pe Sila şi i-au dus în târg la boieri, clevetind şi zicând: Aceşti oameni tulbură cetatea noastră. Deci s-a strâns la dânşii mult popor şi voievozii rupându-le lor hainele, au poruncit să-i bată cu toiege. Şi, dându-le lor multe lovituri, i-au băgat în temniţă şi picioarele lor le-au ferecat în butuci.

   

Icoană: Cei 70 de Sfinți Apostoli ai lui Dumnezeu



 Iar la miezul nopţii Pavel şi Sila cântau, rugându-se lui Dumnezeu. Atunci, deodată s-a făcut cutremur mare, încât şi temeliile temniţei s-au clătinat, uşile s-au deschis şi legăturile au slăbit. Iar străjerul temniţei, deşteptându-se, a văzut uşile temniţei deschise şi, scoţându-şi cuţitul, voia să se înjunghie, părându-i-se că au scăpat cei legaţi. Dar Pavel, strigându-l, l-a oprit să se ucidă pe sine. Atunci păzitorul, tremurând, a căzut la picioarele lui Pavel şi ale lui Sila şi, scoţându-i pe ei, i-a dus în casa sa şi le-a spălat rănile şi s-a botezat cu toţi casnicii săi. De acolo Sfinţii Apostoli Pavel şi Sila s-au dus în Amfipoli, în Apolonia şi în Tesalonic. Şi mulţi din elini şi multe din femeile cele de neam bun s-au alăturat lor. Iar neînduplecaţii evreii au luat din zavistie pe oarecare bărbaţi răi şi gâlcevitori şi au tulburat poporul împotriva apostolilor lui Hristos, vrând să-i ucidă. Iar fraţii au trimis noaptea pe Pavel şi pe Sila în Veria, dar evrei din Tesalonic, mergând şi acolo, au pornit poporul împotriva propovăduitorilor Cuvântului lui Dumnezeu. Deci Pavel s-a dus pe mare, iar Sila şi Timotei au rămas acolo. Dar nu după multe zile, ducându-se, au aflat pe Sfântul Pavel în Corint. Atunci Sfântul Sila a fost făcut episcop al Corintului, şi ostenindu-se destul întru propovăduirea Cuvântului lui Dumnezeu şi făcând semne şi minuni, s-a dus către Domnul.


 Sfântul Apostol Silvan s-a ostenit în propovăduirea cuvântului cu amândoi Sfinţii Mai-mari Apostoli Petru şi Pavel. Amândoi aceşti apostoli îl pomenesc pe el în scrisorile lor. Sfântul Apostol Petru, în scrisoarea sa sobornicească, scrie astfel: Cu Silvan, credinciosul frate, precum socotesc, puţine v-am scris vouă. Asemenea şi Sfântul Pavel scrie în Epistola a Ii-a către Corinteni: Fiul lui Dumnezeu, Iisus Hristos, Cel propovăduit de noi vouă, prin mine şi prin Silvan. De aici este adeverit că Sfântul Silvan a slujit în acea vreme fiecăruia dintre acei mai mari apostoli şi a fost părtaş al ostenelilor şi al durerilor lor întru bunavestire a lui Hristos. Şi, făcându-se episcop în Tesalonic, a suferit multe primejdii pentru nevoinţele credinţei şi s-a suit la Hristos, Dătătorul de cununi.

   

 Pe Sfântul Apostol Crescent îl pomeneşte Sfântul Pavel în Epistola a Ii-a către Timotei - care este alcătuită în limba elinească -, zicând: Crescent în Galatia, trimis de mine la propovăduire. Acesta a fost episcop în Galatia, apoi a propovăduit pe Hristos în Galia. In Viena, cetatea Germaniei, a pus episcop pe Zaharia, ucenicul său, iar el s-a întors în Galatia şi s-a sfârşit muceniceşte pe vremea împărăţiei lui Traian.





   Pe Sfântul Apostol Epenet îl pomeneşte Sfântul Pavel în Scrisoarea cea către Romani, zicând: Inchinaţi-vă lui Epenet, iubitul meu, care este începătură a Ahaiei întru Hristos. El a fost episcop în Cartagina.

    Pe Sfântul Apostol Andronic (Sfântul Andronic, afară de această zi, se mai cinsteşte şi deosebi în l7 zile ale lunii mai, împreună cu Iunia, ajutătoarea lui) îl pomeneşte Sfântul Pavel în aceeaşi scrisoare, zicând: Inchinaţi-vă lui Andronic, şi numindu-l rudenie şi împreună robit cu sine, vestit între apostoli, care mai înainte decât el a crezut în Hristos. El a fost episcop în Panonia.


  Sfinților Apostoli, Rugați-vă pentru noi!


 

joi, 16 aprilie 2020

Programul Slujbelor - Săptămâna Mare și Sfintele Paști 2020




Vă rugăm să acordați atenție la locul și ora de închinare!


Toate serviciile, cu excepția Împărtășirii Sfintelor Taine ale lui Hristos(Sfânta Euharistie), vor avea loc cu ușile închise și vor fi transmise online. Link-ul de difuzare va fi postat pe site-ul oficial al parohiei noastre  www.orthodox.is . Împărtășirea Sfintelor Taine ale lui Hristos va fi efectuată la sfârșitul fiecărei Liturghii, credincioșii vor aștepta afară în coloană, în conformitate cu măsurile de securitate prescrise de autoritățile islandeze. Vă rugăm să acordați o atenție deosebită menținerii unei distanțe de 2 metri, atât în interiorul curții casei bisericii cât și în afara acesteia, inclusiv între copiii din diferite familii. Copiii sunt lăsați numai în momentul comuniunii, în timp ce așteaptă, părinții trebuie să țină copiii de mână. Părinții cu copii iau Sfânta Euharistie primii. Nu va exista nicio ocazie de mărturisire în această zi. 

Depunerea notițelor pentru Liturghie și punerea lumânărilor se pot face în timpul spovedaniei cu o zi înainte.
Notițele pot fi trimise și prin e-mail la adresa parohiei:  info@orthodox.is  până la miezul nopții în ajunul Liturghiei.


Miercurea Mare. 
Miercuri, 15 aprilie. 
Casa Bisericii Sf. Nicolae Öldugata 44 . 
17:00 - 20:00 Taina Spovedaniei (Părintele Timotei Zolotusky).
Mărturisirea se realizează în locul închinării de seară, strict prin programare. O întâlnire poate fi programată prin Olga Pokrovskaya, aistentul preotului în parohie, la telefon + 354-780-03-98.

Joia Mare. Amintintirea Cinei celei de Taină 
Joi, 16 aprilie. 
Casa Bisericii Sf.Nicolae Öldugata 44
10:00 - 12:00 Sfânta Liturghie a Sfântului Vasile cel Mare (Părintele Timotei Zolotsky)
12:00 - 12:30  Împărtășirea Sfintelor Taine ale lui Hristos(Sfânta Euharistie).

Vinerea Mare. Amintirea Sfintei Patimi Salvatoare a Domnului nostru Iisus Hristos 
Vineri, 17 aprilie. 
Casa Bisericii Sf. Nicolae Öldugata 44
10:00 - 13:00 Parcurgerea Patimilor Domnului Iisus Hristos (citirea celor  „12 Evanghelii”) (Părintele Timofei Zolotusky)
16:00 - 17:00 Vecernia cu îndepărtarea Giulgiului (părintele Timofei Zolotsky)
17:00 - 20:00 Taina Spovedaniei (părintele Timotei Zolotusky).
Mărturisirea se realizează în locul închinării de seară, strict prin programare. O întâlnire poate fi programată prin Olga Pokrovskaya, aistentul preotului în parohie, la telefon + 354-780-03-98.

Sâmbăta Mare. 
Sâmbătă, 18 aprilie
Casa Bisericii Sf.Nicolae Öldugata 44
10:00 - 13:00 Sfânta Liturghie a Sfântului Vasile cel Mare (părintele Timotei Zolotski).
13:00 - 13:30  Împărtășirea Sfintelor Taine ale lui Hristos(Sfânta Euharistie).
13:30 - 14:00 Sfințirea ouălor, cozonacilor de Paște și a colacilor de Paște după Liturghie în curtea casei bisericii Sf.Nicolae Öldugata 44 .

16:00 - 18:00 Taina Spovedaniei (Părintele Timotei Zolotusky).
Mărturisirea se face strict prin programare. O întâlnire poate fi programată prin Olga Pokrovskaya, aistentul preotului în parohie, la telefon + 354-780-03-98.






PAȘTE. ÎNVIEREA MÂNTUITORULUI IISUS HRISTOS LUMINA LUMII

SFINTELE PAȘTI în REYKJAVIK 
Duminică, 19 aprilie, 

Casa Bisericii Sf.Nicolae Öldugata 44
10:00 - 13:00 Sfânta Liturghie a Sfântului Ioan Gură de Aur (părintele Timotei Zolotusky).
13:00 - 13:30  Împărtășirea Sfintelor Taine ale lui Hristos(Sfânta Euharistie).

13:30 - 14:00 Sfințirea ouălor, prăjiturilor de Paște și colacilor de Paște după Liturghie în curtea casei bisericii Sf. Nicolae Öldugata 44 .

*Mărturisirea, pentru cei care doresc să participe la Liturghiile Săptămânii Sfinte și de Paște, se desfășoară în Miercurea Mare și Vinerea Mare de la 17:00 la 20:00, precum și în Sâmbăta Mare de la 16:00 la 18:00  sau, în situații excepționale, în alte momente prin acord cu preotul. Din cauza restricțiilor de timp, Spovedania va fi executată  strict prin programare. O întâlnire poate fi programată prin Olga Pokrovskaya, aistentul preotului în parohie, la numărul de telefon + 354-780-03-98. 

Timpul pentru o persoană este de 10 minute, așa că vă rugăm să fiți pregătiți să vă mărturisiți din timp, având în vedere diferența dintre mărturisire și conversația pastorală. În timpul mărturisirii, este necesar să folosiți măștile care vor fi oferite în casa parohială.
Pentru mărturisire în Sâmbăta Sfântă, puteți aduce ouă, prăjituri și colaci de Paște, care vor fi sfințiți în prezența voastră. Acolo puteți pune lumânări și scrie notițe pentru Liturghie.











_________________________________________________________

marți, 24 decembrie 2019

Crăciun fericit! The Orthodox Christmas Divine Liturgy on Wednesday, December 25th at 10:00

Dear Brothers and Sisters,

The Orthodox Divine Liturgy for all Orthodox faithful who use the new calendar will be celebrated on Wednesday, December 25, 2019, from 10:00 to 12:00 at the St. Nicholas Orthodox Church, Öldugata 44, 101 Reykjavík.

Archpriest Timofey Zolotuskiy will serve the Divine Liturgy in Church-Slavonic, Romanian, English, Icelandic and Serbian languages.

Everyone is welcome!


joi, 7 noiembrie 2019

No services on November 9 and 10, 2019

There are no services in the St. Nicholas Orthodox Church (Nikulásarkirkja, Öldugötu 44, 101 Reykjavík) on Saturday, November 9 and on Sunday, November 10.

vineri, 3 mai 2019

Liturghia Sărbătorii de Paște în AKUREYRI 4 mai. Sfintele Paști

Dragi frați și surori.
Hristos a înviat!

Liturghia Sărbătorii de Paște în AKUREYRI.
Sâmbătă, 4 mai
Biserica locală din Akureyri (Glerárkirkja, Bugðusíðu 3, 603 Akureyri).

10:30 - Taina Mărturisirii sau Taina Spovedaniei.
11:00 - Sfânta Liturghie. Consacrarea ouălor, a prăjiturilor și a Păscuțelor.

Slujba va fi oficiată în limba sârbă, slavonă și română.
Slujirea va fi oficiată de preotul Timur Zolotuskiy.



miercuri, 24 aprilie 2019

Program de slujire în Săptămâna Patimilor și Sfintele Paști 2019

Vă rugăm, urmăriți cu atenție locul de desfășurare al slujbelor!

Miercurea Mare.
Miercuri, 24 aprilie, 
Biserica de casă Sf. Nicolae, strada Öldugata 44.
19:15 - Taina Mărturisirii sau Taina Spovedaniei (Părintele Timur Zolotuskiy)

Joia Mare.
Aducerea aminte a Cinei celei de Taină
Joi, 25 aprilie.
Biserica de casă Sf. Nicolae , strada Öldugata 44.
17:30 - Taina Mărturisirii sau Taina Spovedaniei
(Părintele Timur Zolotuskiy)
18:00 - Vecernie. Sfânta Liturghie a Sfântului Vasile cel Mare (Părintele Timur Zolotuskiy)

Vinerea Mare.  
Aducerea aminte a Sfintelor salvatoare Patimi ale Mântuitorului nostru Iisus Hristos
Vineri, 26 aprilie.
Biserica de casă Sf. Nicolae, strada Öldugata 44.
10:00 - Utrenia cu mersul pe urmele Patimilor Domnului nostru Iisus Hristos (cu citirea celor "12 Evanghelii") (Părintele Timur Zolotuskiy)
17:00 - Vecernia cu îndepărtarea Giulgiului (Părintele Timur Zolotuskiy)
18:00 - Utrenia Sâmbetei Mari cu ritualul înmormântării Giulgiului (Părintele Timur Zolotuskiy)

Sâmbăta Mare.  
Buna Vestire a Preasfintei Născătoare de Dumnezeu
Sâmbătă, 27 aprilie
Biserica de casă Sf. Nicolae, strada Öldugata 44.
10:00 - Sf. Liturghie a Sf. Vasile cel Mare în Biserica de casă Sf. Nicolae , de pe strada Öldugata 44 (părintele Timur Zolotuskiy).
13:30 - Consacrarea ouălor, a prăjiturilor de Paște și a Păscuțelor după Liturghie, în Biserica de casă Sf.Nicolae , de pe strada Öldugata 44.

Sâmbătă, 27 aprilie
Societatea "MÍR" , Hverfisgata 105.
14:15 - Consacrarea ouălor, prăjiturilor și păscuțelor la școala rusă din incintele societății "MÍR", de pe strada Hverfisgata 105.

Sâmbătă, 27 aprilie
Catedrala din Reykjavík (Dómkirkjan í Reykjavík, în centrul orașului, lângă Parlament)
23:45 - Consacrarea ouălor, a prăjiturilor de Paște și a Păscuțelor înaintea slujbei de noapte ( în Catedrală )


Duminica Învierii Domnului. Sfintele Paști.

Sărbătoarea Liturghiei de Paști în Reykjavík.
În noaptea de sâmbătă spre duminică, din data de 27 aprilie spre 28 aprilie.
Catedrala din Reykjavík (Dómkirkjan í Reykjavík, în centrul orașului, lângă Parlament)
00:00-03:00 - Prohodul și Sfânta Liturghie. Slujba va fi oficiată de părintele Timur Zolotuskiy.
03:30 - Consacrarea ouălor, a prăjiturilor de Paște și a Păscuțelor.
La prohodul de Paști, puteți lua cu dumneavoastră icoana familiei sau, pur și simplu, o icoană preferată. Vă rugăm să aduceți cu dumneavoastră și o lumânare de "stradă", adică protejată de vânt, o lumânare pentru Prohodul Domnului.

Sărbătoarea Liturghiei Paștelui în Reykjavík
Duminică, 28 aprilie 
la Capela Fridrik - Friðrikskapella (lângă stadionul Valur, vezi fotografia)
08:00 - Sfânta Liturghie în limba sârbă. Arhiepiscopul Milimir Atanaskovi (Patriarhia Sârbă) va oficia ceremonia.
09:00 - Consacrarea ouălor, a prăjiturilor de Paște și a Păscuțelor



Mărturisirea ( Spovedania) pentru doritorii de a primi Sfânta Euharistie la Liturghia din Săptămâna Patimilor și a Paștelui este ținută în Sâmbăta lui Lazăr la ora 19.00, în Duminica Floriilor la ora 09.30 și în Miercurea Mare la ora 19.15. De asemenea, vă puteți mărturisi înainte de slujbe și după slujbe în Joia și Vinerea Mare și , în situații excepționale, în alte momente, de comun acord cu părintele. 

luni, 24 decembrie 2018

Crăciun fericit! The Orthodox Christmas Divine Liturgy on Tuesday, December 25th at 10:00

Dear Brothers and Sisters,

The Orthodox Christmas Divine Liturgy for all Orthodox faithful who use the new calendar, will be celebrated on Tuesday, December 25, 2018 from 10:00 to 12:00 at the St. Nicholas Orthodox Church, Öldugata 44, 101 Reykjavík.

Archpriest Timofey Zolotuskiy will serve the Divine Liturgy in Romanian, English, Icelandic, Serbian and Church-Slavonic languages.

Everyone is welcome!

sâmbătă, 23 decembrie 2017

Crăciun fericit! The Orthodox Christmas Divine Liturgy on Monday, December 25th at 10:00

Dear Brothers and Sisters,

The Orthodox Christmas Divine Liturgy for all Orthodox faithful who use the new calendar, will be celebrated on Monday, December 25, 2017 from 10:00 to 12:00 at the St. Nicholas Orthodox Church, Öldugata 44, 101 Reykjavík.

Archpriest Timofey Zolotuskiy will serve the Divine Liturgy in Romanian, English, Icelandic, Serbian and Church-Slavonic languages.

Everyone is welcome!

marți, 11 aprilie 2017

AKUREYRI. Festive Easter Liturgy on Monday, April 17 at 10.00.

EASTER MONDAY. Festive Easter Liturgy in AKUREYRI
April 17, 2017

Glerárkirkja (Bugðusíðu 3, 603 Akureyri)

10.00 - SERVICE IN AKUREYRIThe Divine Liturgy in Church-Slavonic, Serbian, Romanian and Icelandic languages. Blessing of Easter eggs and Easter food. 

luni, 10 aprilie 2017

Easter 2017. The Orthodox services of the Holy Week and the Easter in Reykjavik and Akureyri

Please, pay attention to the locations of the services!

THE GREAT TUESDAY.
Wednesday, April 11
The home St.Nicholas Orthodox Church at Öldugata 44
19:30 – The Sacrament of Confession (father Timothy Zolotuskiy) 

THE GREAT WEDNESDAY.
Wednesday, April 12
The home St.Nicholas Orthodox Church at Öldugata 44
18:45 – The Sacrament of Confession (father Timothy Zolotuskiy) 
19:15 – The Akathistos (father Timothy Zolotuskiy) 

THE GREAT THURSDAY. REMEMBRANCE OF THE LAST SUPPER. 
Thursday, April 13
The home St.Nicholas Orthodox Church at Öldugata 44
17:30 – The Sacrament of Confession (father Timothy Zolotuskiy)
18:00 – The Vespers (Evening Service). The Divine Liturgy of Saint Basil the Great (father Timothy Zolotuskiy)

THE GREAT AND HOLY FRIDAY. THE ORDER OF HOLY AND SAVING PASSION OF OUR LORD JESUS CHRIST
Friday, April 14
The home St.Nicholas Orthodox Church at Öldugata 44
10:00 – The Matins (Morning Service), the Holy Passion service of the reading of the Twelve Gospels (father Timothy Zolotuskiy)
17:00 – The Vespers (Evening Service) commemoration of the removal of the Body of Christ from the Cross. (father Timothy Zolotuskiy)
18:00 – The Matins of the Great Saturday, the Burial of Christ service with "Funeral procession" of Plaschanitsa (Epitaphios). (father Timothy Zolotuskiy)

Friday, April 14
Friðrikskapella (near the Valur stadium, look up the photo)
17:00 – The Vespers and Procession with carrying of the Holy Shroud (father Vuk Milisic, Serbian Patriarchate)
18:00 – The Lament of the Holy Mother of Christ (father Vuk MilisicSerbian Patriarchate)
19:00 – The Morning of the Great and Holy Saturday with the Burial of the Holy Shroud (father Vuk MilisicSerbian Patriarchate)

THE GREAT AND HOLY SATURDAY
Saturday, April 15
The home St.Nicholas Orthodox Church at Öldugata 44
10.00 – The Divine Liturgy of Saint Basil the Great at home St.Nicholas Orthodox Church at Öldugata 44.
13.30 – Blessing of Easter eggs and Easter food after the Liturgy at home St.Nicholas Orthodox Church at Öldugata 44..

Friðrikskapella (near the Valur stadium, look up the photo)


10.00 – The Divine Liturgy of Saint Basil the Great at Friðrikskapella (father Vuk Milisic, Serbian Patriarchate)

Saturday, April 15
Félagið MÍR, Menningartengsl Íslands og Rússlands, Hverfisgötu 105, 101 Reykjavík.
14.15 – Blessing of Easter eggs and Easter food at Félagið MÍR, Menningartengsl Íslands og Rússlands, Hverfisgötu 105, 101 Reykjavík .

Saturday, April 15
23.45 – Blessing of Easter eggs and Easter food before the midnight service in the Domkirkjan í Reykhavík

EASTER SUNDAY 

Festive Easter Midnight Liturgy in REYKJAVIK
On the night of Saturday, April 15 to Sunday, April 16
00.00 – Procession with the cross. Midnight Easter Liturgy (in Domkirkjan) (father Timothy Zolotuskiy)
03.30 – Blessing of Easter eggs and Easter food in Domkirkjan í Reykhavík
You can bring your own home or family icons to the procession with the cross. We also ask kindly to bring with you "inextinguishable" street candle (i.e. inside wind-proof candle holder).

Festive Easter Morning Liturgy in REYKJAVIK
Sunday, April 16
Friðrikskapella (near the Valur stadium, look up the photo)
10.00 – The Easter Divine Liturgy (in Serbian language). (father Milan Vukasin and deacon Nebojsa Colic, Serbian Patriarchate)
11.15 – Blessing of Easter eggs and Easter food

Festive Easter Morning Liturgy in AKUREYRI
Monday, April 17
Glerárkirkja (Bugðusíðu 3, 603 Akureyri)

10:00 - SERVICE IN AKUREYRI
The Easter Divine Liturgy (in Church-Slavonic, Serbian, Romanian language) 
Blessing of Easter eggs and Easter food.
Those who wish to receive Communion at Easter, can make their Confession on the Holy Wednesday. You can also confess on the Great Thursday or Great Friday both before and after the services. Confession can be made as well at any other time, as agreed with the priest, until 17:00 of The Holy Saturday. 




vineri, 10 februarie 2017

Changes in the schedule of worship

Dear Brothers and Sisters!

Due to our priest's duty journey to Helsinki, there are no services in our St. Nicholas Orthodox Church on Saturday, February 11 and on Sunday, Feruary 12.