Thursday, 7 November 2019

No services on November 9 and 10, 2019

There are no services in the St. Nicholas Orthodox Church (Nikulásarkirkja, Öldugötu 44, 101 Reykjavík) on Saturday, November 9 and on Sunday, November 10.

Friday, 3 May 2019

Liturghia Sărbătorii de Paște în AKUREYRI 4 mai. Sfintele Paști

Dragi frați și surori.
Hristos a înviat!

Liturghia Sărbătorii de Paște în AKUREYRI.
Sâmbătă, 4 mai
Biserica locală din Akureyri (Glerárkirkja, Bugðusíðu 3, 603 Akureyri).

10:30 - Taina Mărturisirii sau Taina Spovedaniei.
11:00 - Sfânta Liturghie. Consacrarea ouălor, a prăjiturilor și a Păscuțelor.

Slujba va fi oficiată în limba sârbă, slavonă și română.
Slujirea va fi oficiată de preotul Timur Zolotuskiy.



Wednesday, 24 April 2019

Program de slujire în Săptămâna Patimilor și Sfintele Paști 2019

Vă rugăm, urmăriți cu atenție locul de desfășurare al slujbelor!

Miercurea Mare.
Miercuri, 24 aprilie, 
Biserica de casă Sf. Nicolae, strada Öldugata 44.
19:15 - Taina Mărturisirii sau Taina Spovedaniei (Părintele Timur Zolotuskiy)

Joia Mare.
Aducerea aminte a Cinei celei de Taină
Joi, 25 aprilie.
Biserica de casă Sf. Nicolae , strada Öldugata 44.
17:30 - Taina Mărturisirii sau Taina Spovedaniei
(Părintele Timur Zolotuskiy)
18:00 - Vecernie. Sfânta Liturghie a Sfântului Vasile cel Mare (Părintele Timur Zolotuskiy)

Vinerea Mare.  
Aducerea aminte a Sfintelor salvatoare Patimi ale Mântuitorului nostru Iisus Hristos
Vineri, 26 aprilie.
Biserica de casă Sf. Nicolae, strada Öldugata 44.
10:00 - Utrenia cu mersul pe urmele Patimilor Domnului nostru Iisus Hristos (cu citirea celor "12 Evanghelii") (Părintele Timur Zolotuskiy)
17:00 - Vecernia cu îndepărtarea Giulgiului (Părintele Timur Zolotuskiy)
18:00 - Utrenia Sâmbetei Mari cu ritualul înmormântării Giulgiului (Părintele Timur Zolotuskiy)

Sâmbăta Mare.  
Buna Vestire a Preasfintei Născătoare de Dumnezeu
Sâmbătă, 27 aprilie
Biserica de casă Sf. Nicolae, strada Öldugata 44.
10:00 - Sf. Liturghie a Sf. Vasile cel Mare în Biserica de casă Sf. Nicolae , de pe strada Öldugata 44 (părintele Timur Zolotuskiy).
13:30 - Consacrarea ouălor, a prăjiturilor de Paște și a Păscuțelor după Liturghie, în Biserica de casă Sf.Nicolae , de pe strada Öldugata 44.

Sâmbătă, 27 aprilie
Societatea "MÍR" , Hverfisgata 105.
14:15 - Consacrarea ouălor, prăjiturilor și păscuțelor la școala rusă din incintele societății "MÍR", de pe strada Hverfisgata 105.

Sâmbătă, 27 aprilie
Catedrala din Reykjavík (Dómkirkjan í Reykjavík, în centrul orașului, lângă Parlament)
23:45 - Consacrarea ouălor, a prăjiturilor de Paște și a Păscuțelor înaintea slujbei de noapte ( în Catedrală )


Duminica Învierii Domnului. Sfintele Paști.

Sărbătoarea Liturghiei de Paști în Reykjavík.
În noaptea de sâmbătă spre duminică, din data de 27 aprilie spre 28 aprilie.
Catedrala din Reykjavík (Dómkirkjan í Reykjavík, în centrul orașului, lângă Parlament)
00:00-03:00 - Prohodul și Sfânta Liturghie. Slujba va fi oficiată de părintele Timur Zolotuskiy.
03:30 - Consacrarea ouălor, a prăjiturilor de Paște și a Păscuțelor.
La prohodul de Paști, puteți lua cu dumneavoastră icoana familiei sau, pur și simplu, o icoană preferată. Vă rugăm să aduceți cu dumneavoastră și o lumânare de "stradă", adică protejată de vânt, o lumânare pentru Prohodul Domnului.

Sărbătoarea Liturghiei Paștelui în Reykjavík
Duminică, 28 aprilie 
la Capela Fridrik - Friðrikskapella (lângă stadionul Valur, vezi fotografia)
08:00 - Sfânta Liturghie în limba sârbă. Arhiepiscopul Milimir Atanaskovi (Patriarhia Sârbă) va oficia ceremonia.
09:00 - Consacrarea ouălor, a prăjiturilor de Paște și a Păscuțelor



Mărturisirea ( Spovedania) pentru doritorii de a primi Sfânta Euharistie la Liturghia din Săptămâna Patimilor și a Paștelui este ținută în Sâmbăta lui Lazăr la ora 19.00, în Duminica Floriilor la ora 09.30 și în Miercurea Mare la ora 19.15. De asemenea, vă puteți mărturisi înainte de slujbe și după slujbe în Joia și Vinerea Mare și , în situații excepționale, în alte momente, de comun acord cu părintele. 

Monday, 24 December 2018

Crăciun fericit! The Orthodox Christmas Divine Liturgy on Tuesday, December 25th at 10:00

Dear Brothers and Sisters,

The Orthodox Christmas Divine Liturgy for all Orthodox faithful who use the new calendar, will be celebrated on Tuesday, December 25, 2018 from 10:00 to 12:00 at the St. Nicholas Orthodox Church, Öldugata 44, 101 Reykjavík.

Archpriest Timofey Zolotuskiy will serve the Divine Liturgy in Romanian, English, Icelandic, Serbian and Church-Slavonic languages.

Everyone is welcome!

Saturday, 23 December 2017

Crăciun fericit! The Orthodox Christmas Divine Liturgy on Monday, December 25th at 10:00

Dear Brothers and Sisters,

The Orthodox Christmas Divine Liturgy for all Orthodox faithful who use the new calendar, will be celebrated on Monday, December 25, 2017 from 10:00 to 12:00 at the St. Nicholas Orthodox Church, Öldugata 44, 101 Reykjavík.

Archpriest Timofey Zolotuskiy will serve the Divine Liturgy in Romanian, English, Icelandic, Serbian and Church-Slavonic languages.

Everyone is welcome!

Tuesday, 11 April 2017

AKUREYRI. Festive Easter Liturgy on Monday, April 17 at 10.00.

EASTER MONDAY. Festive Easter Liturgy in AKUREYRI
April 17, 2017

Glerárkirkja (Bugðusíðu 3, 603 Akureyri)

10.00 - SERVICE IN AKUREYRIThe Divine Liturgy in Church-Slavonic, Serbian, Romanian and Icelandic languages. Blessing of Easter eggs and Easter food. 

Monday, 10 April 2017

Easter 2017. The Orthodox services of the Holy Week and the Easter in Reykjavik and Akureyri

Please, pay attention to the locations of the services!

THE GREAT TUESDAY.
Wednesday, April 11
The home St.Nicholas Orthodox Church at Öldugata 44
19:30 – The Sacrament of Confession (father Timothy Zolotuskiy) 

THE GREAT WEDNESDAY.
Wednesday, April 12
The home St.Nicholas Orthodox Church at Öldugata 44
18:45 – The Sacrament of Confession (father Timothy Zolotuskiy) 
19:15 – The Akathistos (father Timothy Zolotuskiy) 

THE GREAT THURSDAY. REMEMBRANCE OF THE LAST SUPPER. 
Thursday, April 13
The home St.Nicholas Orthodox Church at Öldugata 44
17:30 – The Sacrament of Confession (father Timothy Zolotuskiy)
18:00 – The Vespers (Evening Service). The Divine Liturgy of Saint Basil the Great (father Timothy Zolotuskiy)

THE GREAT AND HOLY FRIDAY. THE ORDER OF HOLY AND SAVING PASSION OF OUR LORD JESUS CHRIST
Friday, April 14
The home St.Nicholas Orthodox Church at Öldugata 44
10:00 – The Matins (Morning Service), the Holy Passion service of the reading of the Twelve Gospels (father Timothy Zolotuskiy)
17:00 – The Vespers (Evening Service) commemoration of the removal of the Body of Christ from the Cross. (father Timothy Zolotuskiy)
18:00 – The Matins of the Great Saturday, the Burial of Christ service with "Funeral procession" of Plaschanitsa (Epitaphios). (father Timothy Zolotuskiy)

Friday, April 14
Friðrikskapella (near the Valur stadium, look up the photo)
17:00 – The Vespers and Procession with carrying of the Holy Shroud (father Vuk Milisic, Serbian Patriarchate)
18:00 – The Lament of the Holy Mother of Christ (father Vuk MilisicSerbian Patriarchate)
19:00 – The Morning of the Great and Holy Saturday with the Burial of the Holy Shroud (father Vuk MilisicSerbian Patriarchate)

THE GREAT AND HOLY SATURDAY
Saturday, April 15
The home St.Nicholas Orthodox Church at Öldugata 44
10.00 – The Divine Liturgy of Saint Basil the Great at home St.Nicholas Orthodox Church at Öldugata 44.
13.30 – Blessing of Easter eggs and Easter food after the Liturgy at home St.Nicholas Orthodox Church at Öldugata 44..

Friðrikskapella (near the Valur stadium, look up the photo)


10.00 – The Divine Liturgy of Saint Basil the Great at Friðrikskapella (father Vuk Milisic, Serbian Patriarchate)

Saturday, April 15
Félagið MÍR, Menningartengsl Íslands og Rússlands, Hverfisgötu 105, 101 Reykjavík.
14.15 – Blessing of Easter eggs and Easter food at Félagið MÍR, Menningartengsl Íslands og Rússlands, Hverfisgötu 105, 101 Reykjavík .

Saturday, April 15
23.45 – Blessing of Easter eggs and Easter food before the midnight service in the Domkirkjan í Reykhavík

EASTER SUNDAY 

Festive Easter Midnight Liturgy in REYKJAVIK
On the night of Saturday, April 15 to Sunday, April 16
00.00 – Procession with the cross. Midnight Easter Liturgy (in Domkirkjan) (father Timothy Zolotuskiy)
03.30 – Blessing of Easter eggs and Easter food in Domkirkjan í Reykhavík
You can bring your own home or family icons to the procession with the cross. We also ask kindly to bring with you "inextinguishable" street candle (i.e. inside wind-proof candle holder).

Festive Easter Morning Liturgy in REYKJAVIK
Sunday, April 16
Friðrikskapella (near the Valur stadium, look up the photo)
10.00 – The Easter Divine Liturgy (in Serbian language). (father Milan Vukasin and deacon Nebojsa Colic, Serbian Patriarchate)
11.15 – Blessing of Easter eggs and Easter food

Festive Easter Morning Liturgy in AKUREYRI
Monday, April 17
Glerárkirkja (Bugðusíðu 3, 603 Akureyri)

10:00 - SERVICE IN AKUREYRI
The Easter Divine Liturgy (in Church-Slavonic, Serbian, Romanian language) 
Blessing of Easter eggs and Easter food.
Those who wish to receive Communion at Easter, can make their Confession on the Holy Wednesday. You can also confess on the Great Thursday or Great Friday both before and after the services. Confession can be made as well at any other time, as agreed with the priest, until 17:00 of The Holy Saturday.